Ёнволь: куда сослали короля Танджона и где снимали «Страж короля»

Большинство путешественников знакомятся с Кореей через Сеул, Пусан и Чеджу, и это логично, но за пределами привычного маршрута есть места, которые рассказывают совсем другую историю страны. Ёнволь в провинции Канвондо — один из таких городов: сюда в XV веке сослали 12-летнего короля, здесь же он и погиб в 16 лет. Сегодня об этой истории напоминают несколько мест в городе, а в 2026 году к ним добавился ещё и фильм «Страж короля», который частично снимали именно здесь.

Танджон стал шестым королём династии Чосон в 12 лет, но вскоре был свергнут собственным дядей, великим принцем Суян (будущим королём Седжо), и сослан в Чхонрёнпхо под Ёнволем. Там он провёл последние месяцы жизни и умер в 16 лет. В фильме показано, что он покончил с собой, но «Достоверные записи династии Чосон» говорят о другом: ему дали отравленное лекарство, и большинство историков сходятся на том, что это было политическое убийство. Лишь в 1698 году король Сукчон официально восстановил его королевский статус, а могилу перенесли в разряд королевских гробниц.

Чхонрёнпхо с трёх сторон окружена рекой, а с четвёртой — отвесной скалой, из-за чего место называют «островом на суше»: добраться сюда можно только на лодке. В сосновом лесу сохранилась временная резиденция Танджона, 600-летняя сосна Кваыймсон и пагода Манхянтхап: по легенде, король построил её сам, тоскуя по оставленному Сеулу (тогда — Ханяну).

Сегодня туристы продолжают эту традицию: у подножия пагоды принято складывать небольшие каменные башенки в память о короле. Место небольшое, на осмотр хватает часа-полутора, но из-за лодочной переправы стоит закладывать время с запасом.

Совет: вход закрыт по понедельникам, последний впуск — за час до закрытия в 18:00.

Источник фото: CheongRyeongpo_Eoso.JPG, автор Naturehead, Wikimedia Commons, лицензия CC BY-SA 3.0.

Чангрын входит в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО как часть королевских гробниц династии Чосон. Но это место помнит не только короля: здесь стоит мемориальный павильон Ом Хындо — придворного, который с риском для жизни забрал и похоронил тело Танджона, и святилище Чанпханок с поминальными табличками верных подданных.

У входа работает исторический музей Танджона с его портретом и придворным одеянием: хорошая точка, чтобы сначала понять контекст, а потом уже идти к самой гробнице.

Источник фото: A panoramin view of Jangreung, Yeongwol, March 2018.jpg, автор Jjw, Wikimedia Commons, лицензия CC BY-SA 4.0.

Само святилище Чанджольса стоит отдельно от гробницы и посвящено именно верным подданным Танджона, а не ему самому: сюда приезжают не только из-за короля, но и из-за истории тех, кто остался ему верен ценой собственной жизни.

Источник фото: 창절서원.jpg, автор Cuhullin, Wikimedia Commons, лицензия CC BY-SA 4.0.

Кванпхунхон — бывший государственный постоялый двор эпохи Чосон. Сюда Танджона перевели после наводнения в Чхонрёнпхо, и здесь прошли его последние дни.

Нынешнее здание — реконструкция, но оно того стоит: традиционные цвета данчхон (узорная роспись карнизов) здесь особенно выразительны, а само место находится в самом центре города. Заглянуть можно за 15–30 минут между другими точками маршрута, вход бесплатный.

Источник фото: 관풍헌 01.jpg, автор 문화재청 (Служба культурного наследия Кореи), Wikimedia Commons, лицензия KOGL Type 1.

Рядом стоит беседка Чагюру, где он, по преданию, писал стихи о своей судьбе.

Источник фото: 자규루 01.jpg, автор 문화재청 (Служба культурного наследия Кореи), Wikimedia Commons, лицензия KOGL Type 1.

Ежегодный фестиваль в честь короля и его верных подданных проходит в Ёнволе уже 59-й год подряд: реконструкция королевской похоронной процессии, свадебный обряд, поминальный ритуал, конкурс на звание королевы Чонсун, перетягивание каната из лозы и кулинарный конкурс по королевской кухне.

В 2026 году в программу добавили встречу с режиссёром «Стража короля» Чан Хан-джуном и ночное шоу дронов — специально для тех, кто приедет в Ёнволь именно из-за фильма.

Важно: фестиваль проходит 24–26 апреля 2026 года, если планируете поездку под конкретные даты, стоит свериться заранее: программа фестивальная, не постоянная экспозиция.

Источник фото: VisitKorea (Национальная организация туризма Кореи), используется по партнёрскому соглашению.

• Эосури — дикая съедобная зелень, местный деликатес. По легенде, Танджону нравился её аромат, потому что он напоминал о королеве Чонсун.
• «Стол Танджона» — фирменный сет в ресторане Пакканэ: рис с эосури, жареный тодок, острая жареная свинина и ещё одиннадцать гарниров.
• Бульгоги с эосури — та же трава, но с мягкой говядиной в сладковато-соевом маринаде; сет выходит сытнее «Стола Танджона» и стоит дороже.

Источник фото: Deodeok (Codonopsis lanceolata) gui.jpg, автор testimo, Wikimedia Commons, лицензия CC BY 4.0.

Ёнволь — город одной большой истории, рассказанной через три разных места: ссылку, последние дни и финальный покой короля. Для тех, кто уже видел главные достопримечательности Сеула и Пусана, это способ увидеть другую сторону Кореи: тихую, трагическую и до сих пор бережно хранимую местными жителями.

Что важно знать перед поездкой:

• Как добраться. Из Сеула — около 2–2,5 часов на поезде ITX или Мугунхва от станции Чхончнянни, либо около 2 часов на автобусе от автовокзала Dong Seoul.
• Один день или с ночёвкой. Все три главные точки можно успеть за один день, но короткая ночёвка позволяет никуда не спешить и застать город вечером.
• Турцентр Ёнволя. При предъявлении билета в Чхонрёнпхо там дают скидку 10% на еду — удобно, если планируете обедать поблизости.
• Фестиваль — не круглый год. Реконструкции и шоу дронов приурочены к конкретным датам (24–26 апреля 2026), в остальное время в городе тихие исторические локации без постановочных событий.

Если захотите увидеть такие менее туристические места Кореи вживую — загляните в наш каталог туров в Южную Корею: в авторских и индивидуальных маршрутах можно добавить похожие локации под ваш интерес.