Иены или юани можно использовать?

Нет, расплачиваться напрямую иенами или юанями в Южной Корее нельзя. Единственная официальная валюта — это корейская вона, и именно в ней проходят все расчёты в магазинах, кафе, транспорте и сервисах. Японские иены и китайские юани могут иногда принять только в очень редких туристических местах, но это скорее исключение и всегда по невыгодному курсу