Подруги прилетают в Корею чуть позже меня и будут жить в квартире, которая забронирована на моё имя. На границе из-за этого могут придраться? Встретить их прямо у паспортного контроля я ведь не смогу.

Сам по себе факт, что бронь оформлена на другого человека, не означает отказ во въезде. Лучше, чтобы у подруг были адрес жилья, подтверждение бронирования, ваши контакты и, по возможности, сообщение или документ, из которого видно, что они действительно будут жить вместе с вами. В зону паспортного контроля встречающих без посадочного талона обычно не пускают, поэтому встречаться нужно уже после выхода в общую зону. Окончательное решение о въезде всегда принимает офицер иммиграции.