Для покупки билетов на k-pop концерт неименная UnionPay РСХБ вообще подходит? Или билетные сайты требуют карту с именем владельца?

Главная проблема обычно не в том, напечатано ли имя на пластике, а поддерживает ли платёжный шлюз UnionPay и проходит ли подтверждение операции у банка. На разных билетных сайтах условия отличаются. До старта продаж проверьте поддерживаемые способы оплаты и подготовьте резерв; если правила события требуют совпадения имени владельца заказа с посетителем, это относится к аккаунту/билету, а не обязательно к имени на карте.